2008年10月4日 星期六

車廠Logo的含義


Suzuki的Logo為英文Suzuki的字首大寫S,它給人以無窮力量的感覺,象徵無限發展的Suzuki汽車。
1909 年鈴木(Suzuki)先生在靜岡縣濱名郡創建了Suzuki紡織機製造所,1954年改稱Suzuki汽車工業公司,並開始生產二輪摩托車與四輪汽車產品。Suzuki主要生產小型轎車、輕型貨車、摩托車等。從1979年以來,Suzuki生產的小型汽車在日本銷售量位居首位,Suzuki Sport Swift GTI曾在亞洲太平洋拉力錦標賽上奪魁。1983年,Suzuki與中國重慶長安汽車有限公司合作生產小型轎車。


「Skoda」 Logo的含義是:巨大的圓環象徵著Skoda為全世界無可挑剔的產品,鳥翼象徵著技術進步的產品行銷全世界;向右飛行著的箭頭,則象徵著先進的工藝;外環中朱黑的顏色象徵著Skoda公司百餘年的傳統;中央鋪著的綠色,則表達了Skoda人對資源再生和環境保護的重視。
另外,關於「Skoda」Logo還有一個傳說:據說,該廠的經理從美洲帶回一名印第安僕人,這個人很勤快,臉譜也很美,所以就選用了他的臉譜作為商標,即現在的Skoda箭形Logo。


1883 年,John Starley(約翰.史塔利)與William Sutton(威廉.蘇特遜)合作製成Rover(路華牌)安全自行車(Safety Cycle),這也是現代自行車設計的鼻祖。20世紀初,英皇Edward(愛德華)認為,英國的汽車工業不能落於人後,開始大力提倡與獎勵民間製造汽車,因John Starley和William Sutton受此鼓舞,於1903年,製造了首輛三輪摩托車及一輛單汽缸的四輪車。而真正的Rover汽車則是1904年推出的1300c.c.單缸,八匹馬力的Rover一號車。
英國Rover Group的Logo就是以古代海盜船與維京戰士圖像所組成的,在過去90年的造車歷史中,Rover汽車集團就像勇敢的維京戰士向無情的大海及不可知的未來挑戰一般,擇善固執的追求一貫的理念──為製造世界第一流的汽車而奮鬥不懈,1988年加入英國航空太空總署集團,終於昇華成為大不列顛的璀璨光環。


1898 年,Louis Renault(路易士.雷諾)與他的兄弟Marcel (馬塞爾)和 Fernand (費爾南) ,於1898年在巴黎創建Renault車廠,現在Renault是世界上歷史最悠久的車廠之一。其主要產品有小型車、中型車、休旅車、卡車和工程用車及巴士等。
Renault的車廠Logo最早是用兩個正反併排的「R」字母做Logo(1900年),後來經過七次的改變,成為現今洋溢著強盛企圖心的菱形Logo,亦可見其推陳出新,不斷超越自我的造車理念。


Porsche汽車的英文名稱是採用德國Porsche汽車創始人Ferdinand Porsche(斐迪南.保時捷)的姓氏。圖形Logo則採用公司所在地Stuttgart(斯圖加特)市的盾形市徽。
「Porsche」字樣在Logo的最上方,表明這個Logo為Porsche設計公司所擁有,Logo中的「Stuttcart」字樣在馬的上方,說明公司總部在 Stuttgart(斯圖加特)市,Logo中間是一匹駿馬,表示Stuttgart(斯圖加特)這個地方盛產一種名貴種馬,Logo的左上方和右下方是鹿角的圖案,表示Stuttgart(斯圖加特)曾是狩獵的好地方。而Logo右上方和左下方的黃色條紋代表成熟了的麥子顏色,喻指五穀豐登,Logo中的黑色代表肥沃的土地,Logo中的紅色象徵人們的智慧和對大自然的鍾愛,由此組成一幅精湛意深、秀氣美麗的田園風景畫。這個Logo也展現了 Porsche汽車輝煌的過去,並預示了Porsche美好的未來,Porsche跑車的出類拔萃!


Opel(歐寶)最初是一間製造縫紉機的公司。1862年Adam Opel製造了他的第一台縫紉機,並以自己的名字,申請成立了公司,而1887年因公司擴大生產並開始生產腳踏車。也許是縫紉機的轉輪、腳踏車的車輪,孕育了追求速度的「動能」,1898年Opel家族兄弟中的Fritz與Heinrich對製造汽車產生了極大的興趣,並立即展開行動。
第二年,Opel的第一部新車System Lutzmann問世,在接下來的六年中,這匹Opel戰馬,屢傳捷報,而最令人興奮的是在Taunus車賽中以最佳德國車贏得"Kaiser"獎。 Opel的Logo設計精確地傳達Opel所秉持的造車理念:閃電代表敏捷的性能,環繞閃電的圓則代表Opel最重視的一環 - 圓滿的品質。


Lotus 標誌,是在橢圓形標誌上鑲嵌著抽象了的蓮花造型,上面除了有Lotus字樣外,還以創始人Colin.Anthony.Bruce.Chapman姓名全稱(柯林‧安索尼‧巴爾斯‧查普曼)的四個英文字母「C.A.B.C」疊在一起而成,象徵他強韌的創意和無盡的冒險精神。
Lotus汽車是英國人Chapman在1951年創立的,最早Chapman是在女友 Hazel(海爾)小姐的後院裡改造跑車,而Chapman是在1947年完成第一輛奧斯汀七型車的改裝工程,並命名為「Mark 1」型車,因此英國界都以這一年,做為Lotus車廠的元年。Lotus主要生產跑車,由於規模小,在激烈的競爭中幾經易手,現為義大利Fiat汽車公司旗下的廠牌。


1947 年,鄭周永創建Hyundai汽車和現代工程建築公司,在1967年與美國合作正式成立了現代汽車公司。經50多年的發展,它已成為韓國最大的汽車生產廠商,並進入世界著名汽車大廠行列。其商標是在橢圓型中採用斜體字「H」,「H」是Hyundai汽車英文名「Hyundai」的第一個大寫字母。商標中的橢圓即代表汽車的方向盤,又可以看作是地球,與H結合在一起就代表著Hyundai汽車遍佈全世界的意思。


義大利Fiat創建於1899年7月,至今已有百餘年歷史。現在Fiat是義大利最為重要的汽車製造中心及最大的私有企業集團,旗下有:Lancia、 Alfa Romeo和Maserati。Ferrari也是Fiat的下屬公司,但它是獨立運作的。Fiat是由Giovanni Agnelli(喬瓦尼‧阿涅利)於1899年創立,公司名稱「FIAT」是「Fabbrica Italiana Automobili Torino」首字母的縮寫,意為「義大利都靈汽車工廠」。是當今車壇最具歷史性的品牌之一。
如今Fiat已成為世界上最大的工業集團之一。該集團有218個生產廠和138個研究開發中心,在世界上59個國家擁有850多個分公司及廠房,擁有237,000名員工。Fiat在英語中的詞意為「法會」、「許可」、「批准」。Fiat的Logo一直沿用「FIAT」字樣,只是形狀和色彩一直在變化。例如:1965年把桂枝纏繞的紅底白字圓形標識作為正式的Logo;1968年成立股份公司出現了四個藍色方塊中各有一個白色字母的新標識等。


1913 年,Andre Citroen(安德列‧雪鐵龍)發明了人字形齒輪,這種齒輪工作平穩,傳遞動力效率高,很快就在汽車工業上得到應用。Andre Citroen一直渴望建立自己的汽車公司,但第一次世界大戰打破了他的計畫,Andre Citroen新建的工廠被用來生產迫擊炮彈。
1919 年第一次世界大戰結束,Andre Citroen立即開始改造自己的軍火廠,並於1919年6月製造出第一輛Citroen牌汽車-A型車,他選用"人字形"圖案作為汽車廠牌的Logo,以標榜自己發明人字形齒輪的成就。後來,Andre Citroen曾組織過橫越非洲大陸和橫越亞洲大陸的兩次旅行,使Citroen汽車名聲大振。法國人生性開朗,愛趕時髦,喜歡新穎和漂亮,「Citroen」轎車就表現了法蘭西這種性格,無時無刻都在散發著法國的浪漫氣息。


Bentley一家發跡於英國的豪華房車和GT車的製造商,是由Walter Owen Bentley(沃爾特‧歐文‧本特利)在1919年7月於英格蘭創立的。Bentley標誌是以公司名的第一個字母「B」為主體,上面是一對老鷹的翅膀簇擁著Bentley的開頭字母「B」,這一對翅膀似淩空翱翔的雄鷹。


Chrysler 是由Walter Chrysler(沃爾特.克萊斯勒)於1925年6月6日利用Maxwell和Chalmers Motor Car Companies所剩下的資產所創建的,並以Walter Chrysler(沃爾特.克萊斯勒)的姓氏命名為汽車公司的名稱。Chrysler最早的Logo像一枚五角星勳章,它展現了Chrysler家族和公司員工們的遠大理想和抱負,以及永遠無止境的追求和在競爭中獲勝的奮鬥精神。五角星的五個部分,分別表示五大洲都在使用Chrysler的汽車,Chrysler汽車遍及全世界。


Buick(Buick Motor Company)是由創始人David Dunbar Buick在1903年5月19日於美國密西根州弗林特創立的。Buick(別克)轎車的英文 名稱來源自該公司的創始人David Dunbar Buick (大衛‧鄧巴‧別克)的姓氏。
Buick的標誌是一個圓圈中斜排著三個盾牌,每一個盾牌的顏色都不一樣,最左邊的是紅色,中間的灰色,最右邊的是藍色。這個Logo從1960年開始採用,三個盾分別代表那一年Buick陣營中三種型號的車-Electra、LeSabre、 Invicta。盾是採用自Buick家族的紋飾,30年代的Buick就已經使用了這個圖案。在70年代,傳統的紋飾曾用在Electras車款上。

舊Logo

Mazda汽車的原名為東洋工業公司,Logo是採用公司的創始人Jujiro Matsuda(松田重次郎)的「松田」片假名來命名,馬自達起初使用的車標,是在橢圓之中有雙手捧著一個太陽,寓意馬自達公司將擁有明天,馬自達汽車跑遍全球。英文商標名稱「Mazda」乃「松田」的日文發音變體,Mazda也是古波斯拜火教光明之神的名字,Mazda先前的商標圖形即有火焰之意。不過,可能由於商業考量,「松田」這個漢字名稱在中文領域中,並未實際上被任何地區的子公司或代理商採用,而只是直譯其日文發音為Mazda(馬自達)。Mazda與Ford合作之後,採用了新的Logo,橢圓中展翅飛翔的海鷗,同時又組成「M」字樣。「M」是「Mazda」第一個大寫字母,預示Mazda將展翅高飛,以無窮的創意和真誠的服務,邁向新世紀。


Volvo,台灣有人翻成"富豪"。車廠的Logo是由圖示和文字商標兩部分組成。Volvo這個名稱源自拉丁文中「不停滾動的輪子」的意思;在1927年掛上第一輛汽車產品之前,它曾經被使用在滾珠軸承產品上。Volvo以圓圈加上箭頭的標誌,代表著「鋼鐵」元素,象徵以產品耐用而聞名的瑞典鋼鐵業。從此以後,鋼鐵元素標誌就在世界各地代表著Volvo汽車。對於Volvo而言,這個現代化的Logo更象徵著對安全、品質、以及設計的堅持。

舊Logo

在米蘭貧民區生長的Ugo Zagato(悠茍‧恩卡圖)掌握住汽車萌芽茁壯的契機,於1910年6月24日創立了Anomina Lombarda Fabbrica Automobili車廠,而以字首縮寫A.L.F.A.為廠名,製造轎車及跑車。Ugo Zagato選擇了米蘭城的光榮圖騰-白底紅十字米蘭自治區的盾徽,及米蘭Vis Contil(維斯康堤)家族的龍形盾徽,合併成一枚全新的Alfa車廠的標誌,寄望能在承繼米蘭的光榮歷史之後,繼續發揚光大,而能青出於藍,因此將「Alfa」及「Milano」的字樣鑲在環型圖樣的天與地的位格上,隨時警惕自己不能有辱米蘭輝煌的傳統,而八十多年來,Alfa車系的優良表現,也確能與其圖騰媲美爭輝。
1915年,來自義大利南方大港-那不勒斯的工業家Nicola Romeo(尼古拉‧羅密歐)加入Alfa車廠經營行列,同年,第一次大戰爆發戰況吃緊,Alfa車廠被迫停產。一九一八年,大戰息兵,義大利脫離獨裁統治,Alfa車廠的經營體首次發生變化,Nicola掌握了經營權,重新在戰火餘燼中整建廠房,並將自己的姓氏嵌入廠徽中,成為「Alfa Romeo」,Nicola於1972年,在自己的故鄉那不勒斯設立新廠,1972年推出Alfa South(南方愛快)車系,並配置了全新的廠徽,將原來徽章下方的「米蘭」字樣取消,成為一枚象徵Alfa Romeo以世界宏觀為出發的全方位圖騰。
米蘭市的市徽,也是中世紀米蘭的領主Vis Contil公爵的家徽,標誌中的十字部分來源於十字軍從米蘭向外遠征的故事;右邊部分是米蘭大公的徽章;關於龍(蛇)正在吞食撒拉迅人的圖案有種種傳說,其中之一的說法是象徵著Vis Contil的祖先曾經擊退了使人民遭受苦難的「龍」。總之,這枚古老的徽章伴同Alfa Romeo名揚四海,成為當今的知名商標之一。



選用「Cadillac」之名是為了向法國的皇家貴族、探險家、美國底特律城的創始人Antoine de la Mothe Cadillac先生(安東尼‧門斯‧凱迪拉克)表示敬意,商標圖形主要由冠和盾組成。冠象徵著Cadillac家族的紋章,冠上7顆珍珠喻示皇家的貴族血統。盾象徵著Cadillac軍隊的英勇善戰。盾分為4個等分。第一和第四等分是Mothe(門斯)家族的全網底章,中間橫穿過的深褐色棒把三隻相同的黑鳥分開,兩隻在上,一隻在下。這三隻鳥意味三味一體的神聖,還意味著大膽和熱情的基督教武士智慧、富有、聰敏的頭腦和它完美的品德。第二和第三等分是由於內部通婚,當另一塊領土加到Mothe(門斯)家族的財產上時,這些4等分才能在Mothe(門斯)盾形紋章裡被採用。4等分內採用的色彩表明了廣闊的土地,增色了Mothe(門斯)家族的名望,紅色標誌著行動的勇敢和大膽;銀色表示團結、博愛、美德和富有。橫穿的棒表示了在十字軍戰爭的騎士們的勇敢。Cadillac商標是底特律城創始人的祖先的英勇和榮譽。


Lamborghini的標誌是一頭渾身肌肉,充滿了力氣正準備向對手發動猛烈攻擊的牛。目前,較為普遍的說法是,創辦人Ferruccio Lamborghini(費魯齊歐‧藍寶堅尼)出生於1916年4月28日,當天正巧屬於金牛座,故以此為徽章。近來,另有「蠻牛」(Lamborghini徽章)抗衡「躍馬」(Ferrari徽章)的傳言產生。另外,據說Ferruccio Lamborghini本人個性是不甘示弱的牛脾氣,也展現了Lamborghini公司產品的特點,因為Lamborghini生產的汽車都是大馬力、高速的運動型車款,在省去了車頭和車尾上的商標公司名後,只剩下一個商標徽章。


Lexus的標誌取車名的英文第一個字母,即Lexus的第一個字母「L」。Lexus這個品牌名稱是怎麼來的?在F1(F1為Toyota開發Lexus時的計劃名稱,F為Flagship,而1則代表汽車的最頂級轎車)計劃進入第四年時,美國分公司的高級主管在L.A總部集會,討論新車的品牌名稱,當時大多數的主管都?好"Alexis"。但這個名稱比較像是人名,因此加以修改後"Lexus"就此?生。


Chevrolet汽車公司(雪佛蘭),是由美國人William Durant(威廉‧杜蘭特)與GM汽車大股東不合離開後與瑞士賽車手、工程師Louis Chevrolet(路易斯‧雪佛蘭)於1911年在美國底特律創立的,Chevrolet是瑞士賽車手、工程師Louis Chevrolet(路易斯‧雪佛蘭)的名字。美國人常暱稱雪佛蘭為Chevy。雪佛蘭的商標為抽象化了的蝴蝶領結,象徵雪佛蘭車的大方、氣派和風度。


Jaguar汽車的名字起源,可追溯到一九三五年。該年六月SS汽車公司正式接收了Sunbeam(Wolverhampton)汽車公司。當時,威廉.里昂十分希望能把汽車命名為Sunbeam,因為Sunbeam曾多次在世界賽事中取得冠軍,可說是「勝利」的標誌。可惜,公司內部出現了一些問題,最後,被迫放棄使用Sunbeam作為公司的名字。里昂最後揀選了一個在各種語言中都發音清脆的名字-Jaguar,它是根據第一次世界大戰的一種飛行機器而命名。美洲虎又稱捷豹,香港人還稱"積架",緣由英文Jaguar的音譯,它的汽車標識被設計成一隻縱身跳躍的美洲虎,造型生動、形象簡練、動感強烈,蘊含著力量、節奏與勇猛。第二次大戰後,為與德國祕密警察組織(SS)區別,公司於一九四五年正式改名為Jaguar Cars Limited。


林肯(Lincoln)汽車是Ford汽車擁有的第二個品牌。鑲嵌在車頭正中長形圍繞的十字星,象徵著尊嚴和莊重。Lincoln汽車是Henry Martyn Leland(亨利.利蘭)先生於1907年創立的,初期以生產飛機引擎為業,1922年被Ford汽車收購。林肯汽車是第一個以總統的名字命名的品牌,專為總統和國家元首生產的高級轎車。由於林肯轎車傑出的性能、高雅的造型和無與倫比的舒適性,自1939年美國的佛蘭克林.羅斯福總統以來,一直被白宮選為總統專車。


Pontiac是GM汽車集團唯一自創的汽車公司,Pontiac(龐帝克)這個名稱首次使用是命名於GM旗下的《Pontiac Spring & Wagon Works》車廠,她原是奧克蘭車系中,一款十分暢銷的車種,由於客戶的強烈購買需求,GM汽車集團於一九三二年重組時,由奧克蘭車廠另樹一個Pontiac品牌,並賦予性能卓越、便捷舒適、引領潮流的轎跑車特色。至於取名Pontiac則是因為車廠設在Pontiac市,鑲有十字星的盾型Logo,則是原住在Pontiac的印地安人的族徽。 而十字形標記,也表示著Pontiac是GM汽車的重要成員,也象徵Pontiac汽車安全可靠。


Aston Martin的標誌為一對展翅飛翔的翅膀,翅膀上分別寫著Aston Martin英文字樣。喻示Aston Martin有從天而降的衝刺速度和遠大的志向。


Peugeot汽車的前身,是19世紀初Peugeot家族皮埃爾兄弟開辦的一家生產拉鋸、彈簧等鐵制工具的小工作坊。這些鐵製品的商標是一個威武的雄獅,它是Peugeot所在地弗南修‧昆蒂省的標誌,有不可征服的喻意。展現了Peugeot拉鋸的三大優點:鋸齒象雄獅的牙齒久經耐磨、鋸身象獅子的脊樑骨富有彈性、拉鋸的性能象獅子一樣所向無敵。當1890年,第一輛Peugeot汽車問世時,為表明它的高品質,Peugeot決定沿用「雄獅」的商標。


Ferrari的標誌是一匹躍起的馬,在第一次世界大戰時義大利有一位表現非常出色的飛行員;他的飛機上有著一匹會帶給他好運的躍馬。在Ferrari最初的賽車比賽獲勝後,該飛行員的父母親, 一對伯爵夫婦建議:Ferrari也應將這匹帶來好運的躍馬彩繪在車上。後來這位飛行員不幸戰死了,馬就變成黑色,而標誌底色為Ferrari所在地Modena的金絲雀的顏色。


該標誌圖案採用兩個「R」重疊在一起,象徵著你泥中有我,我泥中有你,展現了兩人融洽及和諧的關係。該標誌除了雙R之外,還有著名的勝利女神標誌。這個標誌的創意取自巴黎羅浮宮藝術品走廊裡的一尊兩千年歷史的勝利女神雕像,她莊重高貴的身姿是藝術家們產生激情的源泉。當汽車藝術品大師查理斯‧塞克斯應邀為Rolls-Royce汽車設計標誌時,深深印在他腦海中的女神像立刻使他產生創作靈感。於是女神就此誔生。


BMW標誌中間的藍白相間圖案,代表藍天,白雲和旋轉不停的螺旋漿,喻示BMW淵源悠久的歷史,象徵BMW過去在航空技術方面的領先地位,又象徵BMW一貫宗旨和目標:在廣闊的時空中,以先進的精湛技術、最新的觀念,滿足顧客的最大願望,反映了BMW蓬勃向上的氣勢和日新月異的新面貌。


Ford汽車的標誌是採用英文Ford字樣,藍底白字。由於創建人Henry Ford喜歡小動物,所以標誌設計者把Ford的英文畫成一隻小白兔樣子的圖案。


Toyota的三個橢圓標誌是從1990年初開始使用的。標誌中的大橢圓代表著地球,中間由兩個橢圓垂直組合成一個「T」字,代表Toyota。它象徵Toyota立足於未來,對未來的信心和雄心,還象徵著Toyota立足於顧客,對顧客的保證,象徵著客戶的心和汽車廠商的心是連在一起的,具有相互信賴感,同時喻示著Toyota的高超技術和革新潛力。


VW汽車的德文全名為「Volks Wagenwerk」,意為大眾使用的汽車,標誌中的VW為全稱中頭一個字母。標誌像是由三個用中指和食指作出的「V」組成,表示VW及其產品必勝 -- 必勝 -- 必勝。


Audi轎車的標誌為四個圓環,代表著合併前的四家公司。這些公司曾經是自行車、摩托車及小客車的生產廠商。由於Audi原是由4家公司合併而成,因此每一個環都代表著一家公司的象徵。


1909年6月Daimler登記了三叉星做為轎車的標誌,象徵著陸上、水上和空中的機械化。1916年在它的四周加上了一個圓圈,在圓的上方鑲嵌了4個小星,下面有「Mercedes」字樣,是德文「幸福」的意思,意為Daimler生產的汽車將為車主們帶來幸福。

沒有留言: